イソップ等
イソップをはじめとするギリシャ・ラテン文学の作品を集めてみました。
 テオクリトス 牧歌 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 美しい自然を背景にうたう牧人の恋や対話、英雄讃歌に小戯曲…。「牧歌」の祖の全作品をおさめる。本邦初訳。 内容（「MARC」データベースより） 美しい自然を背景にうたう牧人の恋や対話、英雄讃歌に小戯曲…。テオクリトスの名のもとに伝わる詩集「エイデュリア」と「エピグラム」をおさめる。本邦初訳。 |
|
オイディプス王 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 「成長すればやがて父を殺すことになる」。古代ギリシャ・コリントス、神託の実現を恐れ赤子は捨てられる。だが死んだと思った息子は怪物スフィンクスを退治した英雄として、未亡人となった母の前に現れる。互いにそうとは知らず母と息子は結婚し、テーバイの王と王妃として国を治め、幸福な日々を送っていたが…。やがて国中に疫病が流行し始める。神託に従いライオス王殺害の原因を追及するうちに、二人は初めて大罪に気づく。恐ろしい真実、運命の車輪は破滅へと回り始める。現代ギリシャ語訳からの直接翻訳による「ギリシャ悲劇」第2弾。「舞台を見て思う素朴な疑問」「これを知っていると舞台が3倍おもしろい」など巻末に併載。 内容（「MARC」データベースより） 「やがて父を殺すことになる」との神託のために捨てられた赤子は、怪物スフィンクスを退治した英雄として未亡人となった母の前に現れる。そうとは知らず2人は結婚し、幸せの日々を送るが…。現代ギリシャ語訳からの直接翻訳。 |
|
アポロンの光と闇のもとに―ギリシア悲劇『オイディプス王』解釈 (単行本) 内容（「MARC」データベースより） 世界は「偶然」の戯れの場なのか。「真理」と呼んでよい究極の価値は存在するのか-。人間と世界の普遍的な問題に対して古代ギリシアが抱えていた根源的関心を、「オイディプス王」解釈を通して再確認し、現代に甦らせる。 |
|
ボルヘスの「神曲」講義 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 「あらゆる文学の頂点に立つ作品」とボルヘスが讃える、ダンテの『神曲』をめぐる九つの随想。『神曲』全編のなかでも最も名高いフランチェスカの悲劇とオデュッセウスの冒険の挿話を論じた「慈悲深い死刑執行人」「オデュッセウスの最後の旅」。ダンテとベアトリーチェの再会と別離について語る「夢の中の出会い」「ベアトリーチェの最後の微笑」。ペルシャ神秘詩人とダンテとのえにしを探る「スィーモルグと鷲」ほか。「文学の専門家ではなく、一介の読者、作品を楽しみ、自分の読者たちにも一緒に楽しんでほしいと願っている、まさに快楽主義的な読者」の「心の震え」をあますところなく伝える著者晩年の隠れた傑作。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 竹村 文彦 1958年生れ。東京大学助教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
|
ウンベルト・サバ詩集 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） たぶんトリエステの坂のうえでは、きょうも地中海の青を目に映した「ふたつの世界の書店主」わたしのサバが、ゆったりと愛用のパイプをふかしているはずだ。 内容（「MARC」データベースより） すべての古い価値観が崩壊した第一次大戦前後のイタリアで、まだ写実を信じることのできた奇跡的な作家・サバ。「家と田園と」「トリエステとひとりの女」「しずかな失望」などから珠玉の詩を集めた詩集。 |
|
『アエネーイス』ローマ建国神話 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 美の女神ヴィーナスの息子アエネアースが、ギリシア軍の木馬の計によって炎上するトロイアを脱出し、イタリアのティンベル河畔にローマを建国するまでの苦難と冒険に満ちた「イリアス」「オディセイア」に並ぶ大ロマン。 内容（「MARC」データベースより） 美の女神ヴィーナスの息子アエネアースが、ギリシア軍の木馬の計によって炎上するトロイアを脱出し、ローマを建国するまでの苦難と冒険に満ちた物語。「イリアス」「オディセイア」に並ぶ大叙事詩が、平明な文章で蘇る。 |
|
神曲 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） ヨーロッパ中世にひときわ高くそびえ立つ大古典「神曲」を清新な名訳として定評のある平川訳で贈る。絢爛たるイメージに満ちた壮大な物語。 |
|
ギリシア神話 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 数多い神話の中でも、すぐれて力強く、豊かな魅力にあふれたギリシア神話を、格調高い訳文と絵で贈ります。小学校中学年以上。 内容（「MARC」データベースより） プロメテウスの火、パンドラ、ヘラクレスの十二のぼうけん、ダイダロスとイカロス…。数多い神話の中でもすぐれて力強く、豊かな魅力にあふれたギリシア神話を、格調高い訳文と絵で紹介。58年あかね書房刊の復刊。 |
|
イリアス〈下〉 (単行本) 内容（「BOOK」データベースより） 第十三歌から第二十四歌まで。勇将アキレウスを欠き苦戦するギリシア軍、アキレウスの武具を借りて一時はトロイア軍を敗走させたパトロクロスも敵将ヘクトルに討たれる。死を覚悟して復讐戦に立ち上がるアキレウス。伝ヘロドトス作「ホメロス伝」を併載。 |
|
ホメーロスの諸神讃歌 (文庫) 内容（「BOOK」データベースより） 光り輝く青年神アポローン、秘儀の大母神デーメーテール、魂の導者にしてトリック・スターたるヘルメース、精液から生まれた美神アフロディーテー…ギリシアの神々の物語は西洋の文学・芸術に無数の素材を提供してきた。ギリシア神話はまた、西洋人の基層的な心性や世界観を知るうえで逸することのできない記憶の宝蔵でもある。数多い典拠のなかで、大ホメーロスの名を冠して伝存された本書は、内容の充実、作品の完成度、作風の多様をもってひときわ異彩を放つ。33篇22柱の神々に捧げられた讚歌集を流麗・典雅な日本語に移し替えるとともに、博捜の訳註・解題を付した唯一の全訳。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) ホメーロス 古代ギリシアの詩人。活動時期は前8世紀後半か。生地はスミュルナないしキオス島とする説が有力で、盲目の詩人との伝承も多い。ギリシアのみならず、全西洋文学の鼻祖として、その名を冠して伝えられる作品により古来絶大な文化的影響を及ぼし続けてきた 沓掛 良彦 1941年生まれ。早稲田大学露文科卒業。東京大学大学院博士課程修了。東京外国語大学名誉教授、文学博士。西洋古典文学専攻(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |